简介[]
赫勒家要出售了,布鲁伊很不开心。但当卡莉告诉布鲁伊一个关于农夫的谚语时,布鲁伊得到了安慰,因为农夫相信一切都会按计划进行。
第二天,赫勒家正在为弗丽斯琪的婚礼做准备时,弗丽斯琪听说婚礼后,拉德带着弗丽斯琪搬到西部去住,于是弗丽斯琪开车逃跑了。
现在,布鲁伊不得不体验自己的农谚了。当弗丽斯琪和拉德和解后,她们结婚并决定留下来。
几天后,宾果为搬家的事心烦意乱,布鲁伊复述了农夫的谚语来安慰她,但房子的买卖还是失败了!
赫勒家要出售了,布鲁伊对此很不高兴。[2]
[3]一集28分钟的布鲁伊特别节目一相当于四集普通的布鲁伊节目。
我们非常高兴地宣布,2024年将推出一集28分钟的特别节目。届时将有许多欢笑、令人兴奋的嘉宾配音,肯定还会有几滴眼泪。我们为这一系列节目背后的出色团队感到无比自豪,我们迫不及待地想让澳大利亚和全世界的观众与她们的家人和朋友一起观看这集特别的布鲁伊节目。[4]
剧情回顾[]
剧透警告!
班底特正和他的女儿布鲁伊和宾果做游戏时,奇莉打断了她们,说买家来了。在她们上车之前,她们看到了巴基·邓斯顿正在把房子介绍给两只牧羊犬。在去学校的路上,布鲁伊说不想搬家,但奇莉告诉她,这可能是一次新的大冒险。
在学校里,卡莉给全班同学读完了一本书,这让布鲁伊产生了疑问:“为什么故事的结局总是好结局?而卡里说这是因为现实生活已经给了我们留下太多的遗憾。这是普雷策尔举了一个天竺鼠逃跑的例子,温顿举了一个关于父亲如何与母亲离婚的例子。布鲁伊最后告诉全班同学她要搬走了,引得大家一起嚎啕大哭。
卡莉拿出另一本《农夫》的书,读给全班听。这本书讲述了一个农夫的故事,她遇到了好事和坏事,但她只说了一句“We'll see”。孩子们都很困惑,卡莉告诉布鲁伊,一切都会按计划进行。
在回家的路上,巴基告诉班底特牧羊犬想买下房子,这让布鲁伊的好心情被破坏了。回到家,睡觉前,布鲁伊再次恳求父亲不要搬家。
第二天,大家都在为婚礼做准备,宾果、玛芬和萨克斯是花童,而大人们为拉德和弗丽斯琪的婚礼做准备。条纹无意中向弗丽斯琪透露,拉德希望和她一起搬到西部去。她被激怒了,跺着脚离开了。与此同时,玛芬想知道布鲁伊在哪里,这样她就可以教她怎么走路了。
在前门,垂头丧气的布鲁伊听到玛芬说,如果她把招牌拿下来,就意味着房子不卖了,她们就不用搬家了。她和妹妹、堂妹们计划着把招牌拿下来,而弗丽斯琪也想把招牌拿掉(这对她来说很碍眼)。就在她们准备这么做之前,拉德打电话给弗丽斯琪,两人发生了争执。她开车离开,告诉女孩们婚礼取消了。女孩们吓坏了,告诉了奇莉,因为她们差点就把发生的事情告诉了她们的父母,所以奇莉决定带女孩们一起去找弗丽斯琪。
由于车后座没有空位,布鲁伊第一次被允许坐在前座,她们因此被警察拦下。不过,警察看了看法律,还是放她们走了,但在此之前,警察告诉她们,她在弗丽斯琪最喜欢的果汁店附近给了她一张超速罚单。
在商店里,布鲁伊找到了一枚硬币,孩子们也买到了自己的饮料,但她们都找不到弗丽斯琪。回到路上,奇莉接到了拉德的电话。宾果告诉她弗丽斯琪离家出走了,而且他承认他想让她一起离开这座城市。与此同时,玛芬的西瓜汁溅到了车里,奇莉不得不停车。
就在她清理的时候,萨克斯发现了弗丽斯琪的车,于是她们追了上去。这时萨克斯要上厕所,她们的追逐中断了。在一个休息站,布鲁伊再次问奇莉是否真的想离开她们的家,奇莉再次告诉她,这将是一次新的大冒险。与此同时,宾果和飞飞重逢了。
在路上,玛芬告诉奇莉,布鲁伊需要弗丽斯琪把招牌拿下来。还没等奇莉开口,玛芬和萨克斯就被飞飞吓坏了,于是奇莉停下来让蝴蝶飞出车内。在回去之前,她看到了一个标志,知道弗丽斯琪去了哪里。
她们来到瞭望台,发现弗丽斯琪坐在凉亭里,陷入了沉思。当宾果、玛芬和萨克斯被望远镜分散注意力时,布鲁伊告诉弗丽斯琪回来,这样她们就可以把招牌拿下来。弗丽斯琪明白了布鲁伊为什么要把牌子拿下来:如果她们把牌子拿下来,她们就不用搬家了。奇莉告诉布鲁伊,这不是标志的作用,这让她很不高兴。她恳求弗丽斯琪告诉奇莉,不要让她们搬家。奇莉已经到了崩溃的边缘,她忍着泪水着告诉布鲁伊,她也不想搬家,但也说搬家对她们的家庭有好处。布鲁伊指出这对她们的家庭也可能不利。奇莉说“We'll see”时,这让布鲁伊和弗丽斯琪都恍然大悟。宾果、玛芬和萨克斯回到她们三人身边,问她们是否有一枚硬币。布鲁伊意识到她有一枚硬币,女孩们再次走向望远镜。就在这时,拉德出现了,她和弗丽斯琪交谈了起来。奇莉想帮女孩们把硬币从错误的槽里取出来。当她们回头看时,发现拉德和弗丽斯琪已经和好了。婚礼重新开始。
回到赫勒家,客人们开始陆续到来,其中包括怀孕的布兰迪和鲍勃爷爷,原来鲍勃爷爷是去印度是为了寻找自己的。拉德和弗丽斯琪正式结婚。在婚礼会上,拉德和弗丽斯琪宣布,她们并没有按照原定计划向西迁移,而是决定留在这座城市,这让所有人都很高兴,也让班底特和奇莉感到震惊。当班底特问拉德决定是否正确时,拉德说我会找个新工作,且不用弟弟担心太多。布鲁伊跑到在房子前院,告诉弗丽斯琪的幸福结局感到高兴,而奇莉不想那么多了。赫勒一家的每个人都尽情欢舞。
第二天一早,招牌又挂了起来,巴基贴上了房子已售出的贴纸。宾果不知道这意味着什么,只是在上车前说这房子真不错。那天晚些时候,当宾果在脚上画脸谱时,她的桌子丢了。当奇莉告诉她卖掉房子意味着什么时,宾果大吃一惊,她一直以为她们卖掉房子后还会住在里面。在听到莉拉不会和她一起走后,她流着泪想把牌子拿掉,但却无法做到。布鲁伊安慰她,给她讲一个《农夫》故事。
回到瞭望台后,牧羊犬们最终使用了女孩们无法使用的望远镜。通过望远镜,她们最终在科尼利厄斯的家发现了科尼利厄斯和泰莉耶兄弟的妈妈。原来,她也正在卖房子,而且房子里有一个游泳池,这正是牧羊犬们想要的,她们开始不知所措。
在赫勒家,她们伤心地看了最后一眼,然后就上车走了。班底特正准备进去,却接到了一个电话。当班底特打完电话后,发现牧羊犬取消了购买房子的计划,于是他走到招牌前,撕下了上面的已售贴纸。然后,他鼓起全身力气把招牌拿了出来,扔向马路,并意识到他想继续住在里面。奇莉跳下车,抱住班底特大哭起来。布鲁伊和宾果抱着父母,为不用搬家而欣喜若狂。
赫勒家重新回到家里,布鲁伊和宾果高兴地四处张望。她们回到自己的房间,高兴地手舞足蹈,拥抱在一起。当天晚些时候,一家人在游戏室的一个装运箱上吃炸鱼和薯条。班底特和奇莉深情地看着对方,尾巴摇来摇去,班底特在笑,宾果在她的鼻子上放了一块薯片(看起来像小胡子)。镜头转到天空,将要销售的房子变成了赫勒的家。
出现[]
- 赫勒家庭
- 巴基·邓斯顿(实物亮相)
- 牧羊犬(亮相)
- 卡莉
- 普雷策尔
- 罗斯奇
- 温顿
- 泰莉耶兄弟
- 印蒂
- 麦肯齐
- 杰克
- 甜心
- 科科
- 克洛伊
- 警犬(亮相)
- 库奇(亮相,声音)
- 弗丽斯琪的伴娘(亮相)
- 弗丽斯琪的父亲(亮相)
- 弗丽斯琪的母亲(亮相)
- 巴斯克
- 帕特
- 温迪
- 泰莉耶兄弟的母亲(提到,但未发言)
- 科尼利厄斯(提到,但未发言)
- 卖荷兰小松饼狗的母亲(提到)
- 荷兰小松饼狗/顾客(客串)[5]
- 英国指针式梗犬(客串)
- 西拉(客串)
- 黑红相间的狗(客串)
- 图书馆狗(客串)
- 医院孩子(客串)
- 兽医柯基犬(客串)
- 奇比(客串)
- 查儿丽(客串)
- 菲多(客串)
- 温妮(客串)
- 朱尼珀(客串)
- 朱尼珀的母亲(客串)
- 拳击手男孩的父亲(客串)
- 拳击手男孩(客串)
- 宾利(客串)
- 扎拉(客串)
- 罗科(客串)
- 斯尼克斯的母亲(客串)
- 梅纳德(客串)
- 尤多(客串)
细节[]
普通细节[]
- 标志这集长达28分30秒,是该节目历史上最长的一集,是之前记录的三倍多。
- 首播收视率在澳大利亚约为200万[6]。这比收视率第二高的剧集复活节(607,000)的收视率高出一倍多[7]。在更广泛的背景下,澳大利亚的人口为2,600万,这意味着约有10%的澳大利亚人观看了首播。
- 这是继睡觉时间、决赛和幽灵篮子之后,第四集大幅修改片尾字幕的剧集。
- 在4月8日,也就是幽灵篮子上映的第二天,赫勒家在domain.com.au网站上挂牌出售,挂牌人是巴基·邓斯顿房地产有限公司(Bucky Dunstan Real Estate Pty Ltd)。
- 描述的最后一句是:“4月14日星期日上午8点,在ABC儿童频道和ABC iView上观看28分钟的‘布鲁伊’特辑标志。这对全世界的家庭来说都是一个激动人心的机会,看看这所深受喜爱的标志性房子是否会成为一个幸运新家庭的家。”
- 虽然没有给出地址,但互动地图链接到了奥克斯利狗公园(Oxley Dog Park)的美宝街40号(40 Mabel Street)。
- 本集播出后,domain.com.au页面进行了更新:该房屋现在“已撤出出售”。
- 赫勒的汽车被命名为“Bobo”。
- 萨克斯说话的句子越来越复杂,表明她的语言能力在不断提高。
- 巴基·邓斯顿告诉牧羊犬们,昆士兰的夏天并不热。一月份(南方夏季)的平均气温为26°C(约79°F),不过白天的气温很容易超过35°C。[8]
- 在离开果汁店后的俯拍驾驶镜头中,可以看到一个写着“Ludo”的路牌。
- 奇莉说,十几岁时,她和弗丽斯琪经常去瞭望台“思考”。 Joe Brumm在接受播客必须完成[9]采访时说,这句台词是指 《辛普森一家》中的一集。,当Homer出去“认真思考”时,Bart说“我敢肯定她是想说认真喝酒”。[10]
- 卡莉班上的大多数学生在本集中都有一句台词。
- 斯尼克斯没有台词,因为她没有出现在这一集中。 它最近一次出现是在K9新闻中。
- 颜色最深和最浅的泰迪犬没有台词,不过它们的“灰色”兄弟会说一次话。不过,所有的泰迪犬都会说“什么?”并和它们的同学一起嚎叫。
- 弗里斯基的汽车在两个临时保姆中首次出现,车牌号为“FR15K”,大致拼写为“Frisky”。
- 巴基·邓斯顿的车牌号是ISELL4U,指的是他的职业(房地产经纪人)。
- 玛芬给萨克斯系上汽车座椅的安全带,奇莉给宾果和玛芬系上安全带,然后仔细检查萨克斯的安全带。
- 奇利说:"如果所有座位都坐满了,四岁以上的孩子可以坐在前座。这是昆士兰州的法律规定。[11]不过,作为一个7岁的孩子,布鲁伊可以合法地坐在前排座椅上。[12]。
- 库奇没有出现在屏幕上。 根据剧集中的对话,她可能是弗里丽斯琪的朋友、室友,也可能是房东。 不过,她似乎没有被邀请参加婚礼。
- 她也有可能是弗里丽斯琪婚礼上的那只黑白相间的狗,以及她、弗里丽斯琪、翠克西和奇莉的合影。
- 在奇莉和女孩们停下来清洗洒出的西瓜汁的加油站,可以看到左边的价格表,每升的价格为(澳元):
- E10为1.67美元(约合每升1.02欧元/0.87英镑,或每加仑4.06美元)。
- 超级燃料为1.77美元(每升1.08欧元/0.92英镑,或每加仑4.31美元)。
- 当弗里斯基开车经过加油站时,她低头看了看,然后又抬头看了看路,这表明她可能在看手机。
- 蝴蝶把奇莉的注意力吸引到了库特塔山瞭望台的标志上,这就是蝴蝶效应的一个例子,一个小动作(宾果和莉拉救了一只毛毛虫)可能会产生大影响。
- 当玛芬试图取出硬币时发出尖叫声时,她的尖叫声被留宿聚会和视频电话重复使用。
- 另外,当女孩们发现玛芬把硬币放错洞时,三个人都大喊“玛芬!”。萨克斯的台词本身就重复使用了视频电话。
- 拉德和弗丽斯琪在婚礼上只戴了领结和头饰/面纱。 这似乎很不寻常,蛋糕封面以及班底特和奇莉的结婚照(见玩偶)都显示了典型的婚礼服装:西装和婚纱。
- 拉德和弗丽斯琪的婚礼可能比班底特和奇莉的婚礼更便宜、更随意,因为婚礼是在赫勒家的后院举行的,所以没有任何服装。
- 在婚礼上,巴斯克既是司仪又是招待会的DJ。
- 在人群跳动的照片中,玛芬和萨克斯没有跳动。 玛芬看起来很困惑她们为什么要跳,而萨克斯可能不想跳,或者考虑到她的年龄,她不能跳。
- 鲍勃长期缺席的谜团解开了一她去印度“寻找自我”。此外,这也解释了宾果在卧室中说的那句“晚安,鲍勃爷爷,无论你在哪里”。
- 长狗:本集中有几条长狗。
- 在制作过程中,本集原名为“We'll see”。[15]
- 本集原本打算作为本季的大结局。 然而,由于惊喜的最后一句台词破坏了结局,因此顺序被更改。
- 值得注意的是,惊喜在播出时没有向大多数观众发出任何警告,这意味着许多人认为这一集是系列剧的大结局,在某种程度上,现在也是如此。
- 布鲁伊学校的第一个场景开始时播放的音乐是Debussy'sArabesque No.1的前两小节,由竖琴演奏。
回顾[]
- 在荡秋千的时候,班底特在要推宾果之前假装睡着了,这与果蝠这集中班底特在讲故事中途假装睡着的情节相似。
- 在去学校的车上:
- 在学校里:
- 从学校返回时,班底特和女孩们经过一家仓储超市。
- 宾果睡在堆积如山的毛绒玩具下,模仿里的壁虎和小房间里的金金只是其中的两个例子。
- 当奇莉打开后备箱取备用汽车座椅时,在后面看到了下雨的雨伞和一个吱吱鸟。
- 在游乐场,当奇莉和布鲁伊交谈时,出现了一只天堂凤蝶。宾果说:"Oh, hello, Flappy. Good seeing you again.”这说明在宾果眼里,这只蝴蝶就是她和莉拉在滑梯里救下的那只蝴蝶。
- 尽管莉拉没有出现,但她在滑梯这集中救下的蝴蝶帮助跟班们保住了家园,因此她对剧情有着重要的影响。
- 那一集的主题也是“good luck”。
- 奇莉在回忆婴儿比赛时说:“我当然不想离开,布鲁伊。你在那所房子里迈出了第一步。”
- 后来在空荡荡的房子里,可以看到奇莉在厨房里盯着布鲁伊迈出第一步的地方。
- 布兰迪怀孕了,她在连体衣这集中有所体现。
- 在婚宴上,克丽丝和鲍勃跳起了牙线舞,这是她们在老奶奶中学到的。
- 宾果被卡在栏杆里是对宾果的回顾。
- 当牧羊犬们站在观景台上时,会看到一只奇异的欢迎燕子,很像连体衣里的燕子。
- 搬家那天,小绿(布鲁伊在妈妈学校丢失的气球)飘过天空。
- 牧羊犬们决定买下科尼利厄斯的房子,因为它有一个游泳池一正如温顿在直升机中所说的那样。
- 当帕特和班底特道别时,三件球衣晾晒在晒衣架上一两件栗色,一件蓝色。 这就是决赛中帕特、拉奇和珍妮的球衣。
- 戴着耳机的布鲁伊的镜头与布鲁伊:专辑的封面非常相似。
- 当赫勒拿回她们的房子时,布鲁伊和宾果在长长的走廊里奔跑,这参考了瑜伽球。
农民[]
- 卡莉阅读的故事书《农夫》改编自公元前二世纪的中国寓言故事“塞翁失马”。[16][17]
- 故事描述了一系列好事导致坏事,坏事导致好事的故事。 故事中的农夫用“wú wéi”(无所作为),但对于西方读者来说,这个概念可能更熟悉宁静祈祷-“接受我无法改变的事情的恩典。”
- 人们对这个故事有不同的解释,它提醒人们要寻找线索希望:它说明了一个人在当下的视角的局限性(试图占卜“好运”或“厄运”是徒劳的),它甚至说明了故事的本质一好的结局只是选择在一个令人愉快的事件上结束故事的讲述,而真实的一系列事件是没有尽头的。
- 这个故事在布鲁伊的冒险中贯穿始终。
- 布鲁伊为不得不搬家而伤心。 她认为,如果能摘下“出售”的牌子,房子就不再出售了。
- 她无法移走告示牌,但弗丽斯琪来了,并表示愿意帮忙。
- 弗丽斯琪与拉德发生争执,没有帮忙就走了。 现在房子还是要卖,婚礼也取消了。
- 奇莉同意带女孩们开车去找弗丽斯琪。
- 后座没地方,所以布鲁伊不能去。
- 因为后座没有空位,布鲁伊作为大姐,只能坐在前座。
- 因为布鲁伊坐在前座,她们被拦了下来。
- 警察看到了弗丽斯琪,给她们指了正确的方向。
- 她们来到了果汁店,却因为布鲁伊发现了一枚硬币而错过了弗丽斯琪。
- 女孩们说服奇莉给她们买果汁。
- 玛芬把果汁洒在了车里,她们不得不把车停在路边并清理车厢。
- 因为她们停车了,萨克斯发现了弗丽斯琪的车,于是她们追上了她。
- 因为喝了果汁,萨克斯要去洗手间,她们不得不放弃追赶,去找洗手间。 一只蝴蝶飞进了车里。
- 因为玛芬和萨克斯被蝴蝶吓了一跳,奇莉不得不再次靠边停车。
- 因为靠边停车,奇利看到了库特塔山的标志,知道了去哪里找弗丽斯琪。
- 她们在瞭望台找到了弗丽斯琪。 那里有望远镜,但要收钱。
- 没有人有硬币,只有布鲁伊有她在果汁店找到的硬币。
- 硬币卡住了,她们无法使用望远镜。
- 牧羊犬们成功地解开了硬币,并使用了望远镜一她们发现了科尼利厄斯的房子,从而取消了出售跟班家的房子。
- 已经对搬家深感矛盾的班底特决定她们终究不会搬家。
真实地点[]
- 果汁店的原型是Medley Kangaroo Point。
- 萨克斯上厕所的公园是Milton Train Park。
- 弗丽斯琪出现在the Mt Coot-Tha Lookout,这里可以俯瞰布里斯班全景。值得注意的是,路标上的“Mt Coot-Tha”字样有些明显,并带有步行、野餐和山/丘的标志。
首次[]
- 普雷策尔关于“她妈妈们”的台词是该系列中首次提到的LGBTQ+角色。
- 她的天竺鼠是第一次提到有名字的角色拥有的宠物。
- “昆士兰”这个词真的被说出来了。
- Lazarus Drug是布鲁伊中使用的第一首,也是迄今为止唯一一首授权音乐。 这首歌由卡莉的配音演员Meg Washington创作并演唱。
- 这首歌由Joff Bush和Joe Twist重新配器,包括让Meg Washington重新录制声轨。
- 2016年未命名的试播剧集和周末(试播剧集)在未获得许可的情况下使用了当代受版权保护的音乐。 这两部剧都使用了Custard的“Pinball Lez”作为主题曲。 此外,周末的试播版使用了Regurgitator的“Super Happy Funtime”作为蒙太奇音乐,还使用了一首NOFX的歌曲。
- 这是第一集在片尾字幕中使用了主题曲的编曲。
- “农夫”是第一部在节目中详细展示的弹出式图书。甚至连正确的闭合页数都画了进去。
跳舞模式[]
- 弗丽斯琪跳Running Man。
- 莫特会跳“Prisiadki”-这种蹲踢式舞蹈在英语中通常被称为“Cossack Dance”,不过这只是该舞蹈风格中的一个动作。
- 宾果的台词“鲍勃和条纹像老鹰一样跳舞”表明她们在表演“Eagle Drop”。-这是澳大利亚的一个传统习俗,即在播放歌曲“Eagle Rock”时,男子将裤子脱到脚踝处并跳舞,尤其是在婚礼上。
- 克丽丝和鲍勃正在使用牙线,这是对老奶奶一集的回溯。
错误[]
- 在离开果汁店后的俯拍驾驶镜头中,背景是镜像。
- 当弗丽斯琪来到拉德身边时,奇莉的鼻子有几帧不见了。
- 巴斯克和温迪都有台词。 不过,她们的配音演员(分别是Joff Bush和Emily Taheney没有署名)。
参考[]
- ↑ Aired on 22nd April 2024 on TVNZ+
- ↑ https://iview.abc.net.au/show/bluey-the-sign
- ↑ https://www.abc.net.au/tv/epg/#/channel/ABC4KIDS
- ↑ https://www.bluey.tv/blog/a-28-minute-bluey-episode-is-coming-in-2024/
- ↑ 注意:这两个角色的设计几乎没有区别,因此任何一个角色都有可能出现在这里。
- ↑ https://tvtonight.com.au/2024/04/sunday-14-april-2024.html
- ↑ https://tvtonight.com.au/2021/04/bluey-breaks-another-record-at-easter.html
- ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/Brisbane#Climate
- ↑ https://www.podbean.com/ew/pb-abctx-15e9c0d
- ↑ YouTube视频:https://www.youtube.com/watch?v=chv8iRl7N3Y
- ↑ https://www.qld.gov.au/transport/safety/rules/children/where-to-sit
- ↑ https://www.qld.gov.au/transport/safety/rules/children/types
- ↑ https://www.police.qld.gov.au/privacy-statement
- ↑ https://www.legislation.qld.gov.au/view/html/inforce/current/act-2009-014
- ↑ https://twitter.com/CosmicGl0w/status/1779405418512707648
- ↑ https://so.gushiwen.cn/shiwenv_72d1634a23ea.aspx
- ↑ https://www.gushiwen.cn/shiwenv.aspx?id=72d1634a23ea 塞翁失马文言文