Le travail (Work en VO) est le 31e épisode de la première saison de Bluey.
Résumé[]
Dans un jeu de "travail", papa engage Bluey et Bingo dans son usine de tuyaux de drainage. Mais quand Bluey prend les choses en main, papa trouve sa nouvelle patronne assez dure, surtout sa règle de ne pas danser.
Récapitulatif de l'épisode[]
Bluey et Bingo sont assis à l'extérieur du bureau à domicile de Bandit, prêts pour leurs interviews pour jouer à "Work". Il ne veut pas jouer, mais il participe quand même.
Les filles entrent dans la "salle d'interview" alors que Bandit dit que c'est un "lieu de travail dansant", pour être brusquement corrigé par Bluey qui lui dit qu'il n'y a catégoriquement pas de danse et que c'est un lieu de travail de fabrication de tuyaux de drainage. Bien que Bluey admette qu'elle est une travailleuse paresseuse et que Bingo joue comme une grenouille, ils sont "embauchés".
Bandit, jouant les patrons, vient vérifier - Bluey a produit quatre "œuvres" tandis que Bingo, se faisant toujours passer pour une grenouille, lèche son tuyau d'évacuation de papier toilette. Les travailleurs sont payés quelques "dollars" lorsque Bandit reçoit un appel téléphonique (simulé) et doit "sortir" du bureau.
Pendant que le patron est absent, Bluey en profite pour annuler son "travail" et est réveillé à son retour. Cependant, un autre appel téléphonique urgent (prétendant) arrive, permettant cette fois à Bluey d'exécuter une prise de contrôle du bureau, déléguant l'ancien patron (Bandit) pour devenir son "employé". Il doit d'abord lui servir de chaise, puis de nettoyeur de vitres (en utilisant ses fesses), et enfin de lèche-sol, avant qu'il ne soit surpris en train de "danser" (en train d'essayer d'empêcher Bingo de danser) et "renvoyé".
Bandit est conduit à l'extérieur et installe son faux stand de rue dans l'espoir de gagner quelques dollars. Malheureusement, personne n'achète et il a commencé à pleuvoir... c'est alors que Bingo, toujours une grenouille, arrive avec un parapluie et une suggestion pour suivre ses rêves et commencer à danser. Avec un peu d'encouragement, Bandit se pavane dans la cour avant et la boîte aux lettres.
Une femme mystérieusement belle (en fait Chilli avec un accent russe ou espagnol) arrive vêtue d'un turban de soie. Elle exige de savoir qui est la danseuse car elle prétend n'être autre que Pavlova la célèbre ballerine. Elle cherche un nouveau partenaire avec qui danser et "une petite grenouille" lui a dit où chercher...
C'est le soir et les filles sont nichées sur le devant de la scène avec tous leurs jouets en train de regarder "Pavlova" et Bandit exécuter une belle danse. Bluey donne un coup de coude au nounours à côté d'elle et dit: "J'avais l'habitude de travailler avec lui."
Crédits: @tellitlikeitismumma. - Instagram - Facebook
Apparitions[]
Anecdotes[]
- Dans l'épisode, l'une des citations que Bluey dit est "Tellement relaxant.". C'est la même citation que Bingo dit dans l'épisode, Le Barbecue.
- La musique pendant la scène de danse de Bandit peut avoir été influencée par la musique d'Electric Light Orchestra, en particulier leur chanson Mr. Ciel bleu.
- Chilli fredonne la chanson thème de l'émission avant que Bingo ne lui demande de l'aide.
- Bandit a une photo de lui en train de chanter tout en portant un bandeau alors qu'il essaie de vendre des tuyaux de vidange sur le trottoir après avoir été viré, par Bluey. La photo fait référence à David Liam McCormack étant le chanteur du groupe de longue date Custard, basé à Brisbane.
- Le chapeau de Chilli est probablement une fausse fourrure papakha, bien qu'ils soient simplement appelés chapeaux de fourrure en Australie.
- Long Dog : Bien qu'il ne s'agisse pas exactement d'un long chien, il y a un long objet ombré occupant une place au-dessus de l'étagère. Cet endroit est généralement occupé par un long chien, il est donc probable qu'il en soit un. Compte tenu de la nature de cet œuf de Pâques, on ne sait pas à quoi il ressemble réellement. Bien que ce soit probablement l'original, car le chien long a tendance à être celui-là en particulier dans la salle de jeux.
- Lorsque cet épisode a été diffusé sur Disney Channel aux États-Unis, il était jumelé avec Les fées et Bumpy et le vieux lévrier sage.