Le restaurant de luxe (Fancy Restaurant en VO) est le dix-septième épisode de la saison 2 de Bluey.
Synopsis[]
Bingo et Bluey veulent que maman et papa s'embrassent, alors ils organisent une soirée romantique pour deux dans leur restaurant chic. Tout se passe comme prévu, jusqu'à ce que le spécial du chef Bingo arrive.
Résumé[]
L'épisode commence avec Bandit et Chilli sur le canapé en train de lire, puis Bluey et Bingo entrent pour demander s'ils vont s'embrasser. Les parents demandent pourquoi les filles veulent qu'elles s'embrassent, et ils répondent qu'ils trouvent cela romantique. Chilli est surprise que ses filles sachent même ce qu'est la romance, mais Bingo dit qu'un ami leur a dit. Ensuite, ils décident de faire un restaurant ludique pour les parents.
Bluey joue la serveuse en chef et demande à Bandit et Chilli s'ils sont mariés. Bandit dit oui, mais Chilli prétend qu'ils viennent de se rencontrer et que c'est leur premier rendez-vous. Bandit se fait appeler "Romeo McFlourish", et Bluey dit qu'il n'est pas sur la liste et qu'il devra faire une réservation. Elle lui fait faire semblant de téléphoner, puis le laisse entrer avec Chilli.
Bingo, jouant le rôle d'un chef, leur sert des fèves au lard, mais Bluey lui dit de ne pas encore les servir et la chasse. Ensuite, elle leur tend des menus fictifs et Chilli demande quelle est la spécialité. Bluey prétend ne pas savoir et crie à Bingo, demandant ce que c'est, mais elle ne peut pas entendre, alors Chilli "commande" des fèves au lard.
Bandit s'en va et dit à ses filles de servir autre chose que des fèves au lard, estimant que ce n'est pas assez romantique. Ensuite, il va parler à Chilli, mais Bluey l'interrompt en jouant de la mauvaise "musique romantique" sur un clavier jouet. Alors que Chilli fait semblant d'utiliser des toilettes imaginaires, Bluey réprimande Bandit pour ne pas avoir bécoté Chilli. Il s'excuse, disant qu'ils ne se sont pas embrassés depuis un moment et qu'il a oublié comment.
Lorsque Chilli revient à la table, Bluey dit à Bandit "d'être romantique", puis court vers Bingo, qui mélange une étrange combinaison d'aliments. Alors que les parents s'excusent mutuellement d'avoir oublié comment être romantiques, les filles arrivent avec l'assiette de nourriture. Chilli commence à faire semblant de le manger, mais Bingo veut qu'elle le mange pour la "vraie vie", alors Bandit le fait. Cependant, cela le rend malade. Chilli l'emmène dehors pour regarder la lune, au cours de laquelle il vomit.
Apparitions[]
Anecdotes[]
- La bande originale jouée tout au long de cet épisode est basée sur Spring - Vivaldi
- Tout au long de l'épisode, 2 ampoules ont brûlé à chaque fois que quelque chose de gênant se produit.
- Le son de « haut-le-cœur » émis par Bandit après avoir mangé est de nouveau utilisé dans La course des bébés.
- Long Dog : Cet épisode a également deux longs chiens :
- Le premier est bleu-gris avec des motifs blancs. Il porte une écharpe ou une lavallière rouge et a une apparence quelque peu âgée.
- Il s'agit de la représentation la plus réaliste d'un vrai chien que n'importe quel long chien ait été jusqu'à présent.
- La seconde est une autre vague ombre oblongue située au sommet de la bibliothèque.
- Le premier est bleu-gris avec des motifs blancs. Il porte une écharpe ou une lavallière rouge et a une apparence quelque peu âgée.
- Lorsque cet épisode a été diffusé sur Disney Channel aux États-Unis, il était jumelé avec L'armée et La fête des souches.