Le cirque (Circus en VO) est le 33ème épisode de la deuxième saison de Bluey.
Résumé[]
Bluey est le maître de piste dans une partie de cirque avec ses amis, mais Hercules veut plutôt jouer à son jeu de moto. Heureusement, Bluey a une solution pour satisfaire tout le monde.
Récapitulatif de l'épisode[]
C'est le jour des élections et Bandit et Chilli emmènent leurs enfants avec eux. Tandis que les enfants tentent de convaincre leurs parents de choisir ou non certains candidats uniquement en fonction de leur apparence, Chilli leur dit que la bonne chose est de voter pour savoir qui serait le meilleur patron. Bluey demande comment en être un, Bandit lui dit que l'une des façons est d'inventer la meilleure façon de donner des ordres aux autres. Bingo n'aime pas l'idée qu'on lui fasse des nouvelles (démontré par la façon dont on lui a dit de ne pas toucher à un champignon potentiellement douteux). Bandit essaie de sympathiser avec elle, quand soudain les autres enfants arrivent et proposent aux enfants Heeler de jouer au "Circus". Ils acceptent avec joie.
Les parents vaquent à leurs occupations près des stands, tandis que les enfants installent leurs rôles. Honey est le lion du cirque qui veut s'enfuir, Mackenzie est le dompteur dont le comportement méchant donne envie au tigre de partir, Coco est l'acrobate qui veut se marier avec le dompteur (au grand désarroi de Mackenzie), Bingo est le public, et Bluey est le maître de piste qui donne les ordres (sauf à sa sœur du public).
A proximité, Winton et son grand ami Hercules jouent à "Motorbike". Winton, qui s'ennuie, fait office de saut et veut à son tour devenir la moto, une offre qu'Hercule rejette catégoriquement.
Pendant ce temps, le jeu du "Cirque" commence avec le premier acte étant un lion sautant à travers le cerceau. Mackenzie agit de manière procédurale méchante envers son lion Honey. Coco l'acrobate suggère à son mari Mackenzie d'être gentil avec son lion, bien que Mackenzie dise immédiatement qu'il n'est pas son mari. Le lion dégage le cerceau, mais le méchant dompteur ne lui donne aucune friandise. Le lion est tellement en colère que Bluey doit la tenir dans ses bras et Coco se plaint que Mackenzie ne veut pas être son mari. Mackenzie ne veut pas et Bluey ne peut pas le faire comme Coco le veut, à sa grande déception. Au même moment, le lion Honey se libère de l'emprise de Bluey et se précipite vers son dompteur.
De retour vers Winton, il lève les yeux de sa position allongée et voit de loin un jeu plus excitant. Il regarde autour de lui, et quand Hercules ne semble pas regarder, il s'envole vers Bluey et ses amis. Juste à temps, Bluey réfléchit au prochain acte et, avec la permission de ses amis, lui permet d'y participer. Bluey a besoin d'un homme musclé, mais Winton insiste pour être un clown. Bluey le permet néanmoins, et les amis sont d'accord.
Il ne faut pas longtemps à Hercule pour se rendre compte que son saut a disparu. Il jette son dévolu sur la bande d'amis qui jouent au "Circus".
De retour au cirque, Mackenzie fait un tour impliquant une friandise sur le nez du lion ; cela implique également de l'arracher pour lui-même, à la grande surprise et horreur des amis, ainsi que de la colère du lion alors qu'elle s'enfuit et que le dompteur de lion doit la poursuivre. Bluey dit à Coco de garder le public occupé, ce dernier commentant que Mackenzie aurait dû être gentil avec le lion.
Hercule arrive enfin à Winton. Peu amusé par le fait que son saut est désormais un clown, il demande avec colère à jouer avec eux. Coco lui dit de demander la permission de Bluey puisqu'elle est la maîtresse de piste du cirque, mais Hercules exige qu'il joue et qu'ils jouent à "Moto" et non à "Circus", le reste des enfants étant ses sauts. Bingo se plaint de son insistance, mais les autres enfants cèdent quand même.
Le problème du lion n'est toujours pas résolu alors que Mackenzie tente d'attirer son animal de compagnie, pour ensuite être attaqué par Honey. En attendant, les enfants s'ennuient assez vite au fur et à mesure des sauts. Winton suggère de s'enfuir, mais Bingo a un autre plan. Elle se lève et dit qu'Hercule s'arrête. Elle lui dit que s'il veut jouer, il doit jouer à leur jeu, sinon il ne peut pas jouer. Hercule insiste sur le fait qu'on ne peut pas lui dire quoi faire, mais Bingo s'y oppose parce qu'ils jouaient en premier. Il répond à cela en laissant échapper une framboise bruyante et agaçante, au grand inconfort des autres enfants.
Bluey décide que le problème du lion a besoin d'aide, alors elle retourne dans son cirque et retrouve ses amis dans une situation difficile. Bingo lui dit que le méchant Hercule ne veut pas faire ce que Bingo lui dit. Mais Bluey voit autre chose. Elle le calme et lui dit qu'il arrive juste à temps ; ils ont besoin d'un homme musclé pour aider le dompteur de lions. De toute façon, il est également en colère contre la situation du lion, alors il suit Bluey.
Il arrive à Honey et Mackenzie et les sépare tous les deux. Mackenzie insulte Honey, "tu es un lion méchant !" Honey réagit tristement et regarde son sauveur, impuissante. Contraint, Hercule rabaisse Honey, lui assurant qu'elle est un bon petit lion. Quant à Mackenzie, juste après l'avoir traité de méchant, avec le "oui" retentissant de Coco, Hercules soulève Mackenzie dans les airs et le fait tourner. Les enfants s'amusent et rient de son sort, avec son excuse auprès d'Hercule, il fait juste semblant. Bluey obtient une autre attraction : Hercules l'homme muscle! Un "oui" du public Bingo.
Finalement, ils décident tous de jouer à "Motos". Pendant que les autres enfants partent à toute vitesse en moto, Coco propose à Mackenzie, le vertige, de faire les sauts. Il accepte avec soulagement et s'allonge à côté d'elle.
Plus tard, les Heelers rentrent chez eux avec des saucisses sur les mains des enfants. Bandit dit à Bingo de ramasser sa serviette tombée, ce qu'elle fait. Bluey dit qu'elle a de la sauce sur les doigts et demande à sa mère si elle peut l'essuyer sur sa fourrure. Chilli le permet : "C'est un pays libre".
Apparitions[]
Personnages[]
- Bluey
- Bingo
- Coco
- Hercules (début)
- Honey
- Mackenzie
- Winton
- Bandit
- Chilli
- Calypso (caméo)
- Wendy (caméo)
- Pat (caméo)
- Daisy (caméo)
- Marcus (caméo)
- Père de Mackenzie (caméo)
- Mère de Mackenzie (caméo)
- Cornelius (caméo)
- Maman d'Indy (caméo)
- Frank (caméo)
- Père d'Harley (caméo)
- Père de Jack (caméo)
- Mère de Jack (caméo)
- Bella (cameo)
- Mère de Juniper (caméo)
- Mère de Jasper G. (caméo)
Anecdotes[]
- Cet épisode a été diffusé à la même date que les élections de 2020 à l'Assemblée législative du Queensland.
- Les affiches ressemblent à trois partis politiques australiens, d'après les couleurs et le logo des affiches.
- L'affiche verte représente les Verts, le triangle vert sur l'affiche étant similaire au logo des Verts.
- L'affiche bleue représente la Coalition nationale libérale, d'après la couleur et le logo de l'affiche, un L avec un carré dans le coin, ressemblant au logo libéral.
- L'affiche rouge représente le parti travailliste, en fonction de la couleur.
- Des saucisses ainsi que d'autres aliments sont distribués dans de nombreux isoloirs en Australie, généralement pour récolter des fonds pour l'organisation (école, club sportif, église, etc.) qui héberge l'isoloir.
- Winton remplace Bluey au générique de cet épisode.
- Long dog : Ce chien long est une saucisse. On le trouve sur le gril devant Bandit alors qu'il jette du ketchup sur le sien.
- Fait intéressant, tout comme le long chien précédent dans Le jeu du fast-food, il a également les yeux ouverts.
- Lorsque le Bingo reçoit plus de "pop-corn", Mackenzie dit "pas encore", ce qui peut être une référence aux Le Magasin.
- Lorsque cet épisode a été diffusé sur Disney Channel aux États-Unis, il était associé à La Collerette de Muffin et Le trajet en voiture.
Gaffe[]
- Quand Coco dit : "J'ai dit à Mackenzie de ne pas être méchant avec ce lion", ses sourcils disparaissent.
Référence culturelle[]
Lorsque les enfants jouent au jeu du cirque, on peu voir Bluey tenir un bâton (plus précisément, une branche d'arbre), elle porte ainsi une référence à un jeu basé d'une série d'animation américaine crée en 1997.
Les enfants jouant au jeu du cirque, Bluey tient un bâton, parodiant un jeu basé d'une série d'animation américaine.