Le Gâteau Canard (Duck Cake en VO) est le 44ème épisode de la deuxième saison de Bluey.
Synopsis[]
Bluey veut aider papa à préparer le gâteau d'anniversaire de Bingo, mais elle doit d'abord ranger ses jouets. Mais rien ne peut la tenter de faire le ménage, jusqu'à ce que papa laisse tomber le gâteau.
Résumé[]
Bluey et Bingo jouent à un jeu de mémoire, entourés d'une ville faite de blocs, alors que Chilli les appelle dans la cuisine - c'est C'est bientôt l'anniversaire de Bingo, et ils décident du gâteau ! Dans son enthousiasme, Bingo trébuche momentanément sur un pâté de maisons. Chilli montre à Bingo un grand nombre de modèles qu'elle peut parcourir, mais elle s'intéresse particulièrement au gâteau au canard, car il lui fait remuer la queue. Cependant, c'est plutôt difficile à faire... Chilli nomme Bandit comme pâtissier pendant qu'elle et Bingo se dirigent vers le mini-hockey (cela fait aussi remuer la queue de Bingo). Oh, et ils ne doivent PAS faire ressembler à ce gâteau de clown que Chilli avait autrefois. Ce type n'était "pas" un drôle de clown.
Cependant, Bluey doit démolir toute la ville. Bluey ne veut pas nettoyer les deux côtés, alors Bingo fera le sien à son retour. Alors qu'ils sortent de la maison, Bingo demande à Chilli comment les animaux sans queue sauraient s'ils sont heureux. Bandit se met au travail - d'abord en coupant la base - alors que Bluey apparaît, voulant donner un coup de main avec le gâteau. Elle veut aider, car les choses amusantes sont plus amusantes. Bluey décide quand même de nettoyer la ville dans la préface de "Elle recevra des autocollants" - elle nettoie la maison des singes et obtient une étoile avec du glaçage. Bandit coupe un peu trop grossièrement la base, coupant le gâteau en deux – eh bien, la tête de canard « n'a pas » besoin d'être grossière.
Bluey revient à l'intérieur pour lui montrer ses progrès. Non, aucun progrès. Bluey décide qu'elle veut la seule étoile qu'elle a, léchant le glaçage, et désigne Bandit pour le nettoyer. ...droite. Bandit, déjà dans un autre pétrin, essaie d'inciter Bluey à nettoyer avec la promesse de deux dollars. De l'argent ! En effet, elle s'illumine, voulant un poney star, mais elle doit d'abord le nettoyer (enfin sauf la moitié de Bingo). Alors que Bluey nettoie, Bandit met la cerise sur le gâteau un peu trop tôt alors que Bluey apparaît à nouveau – lui demandant combien de poneys vedettes elle pourrait obtenir avec deux dollars. C'est un zéro, gamin – ils coûtent « cinquante » dollars. Elle lui demande s'il pourrait lui en donner assez pour un poney vedette si elle nettoie sa zone - c'est non. Bandit renvoie Bluey avec la promesse de la laisser lécher le batteur. Une fois cela fait, elle récupère bel et bien le batteur comme promis.
Maintenant, Bandit doit attacher la tête – Bluey comprend maintenant pourquoi elle devrait faire ce travail : du glaçage gratuit ! Pendant qu'elle lèche le batteur, Bandit est au travail : il a besoin de la précision de la tâche à accomplir ! Bandit met enfin la tête sur le canard... c'est une belle réussite !
La tête du canard tombe.
Complètement vaincu et stressé au-delà de toute croyance, Bandit s'effondre ; voyant cela, Bluey décide de nettoyer les dégâts elle-même, ajoutant une idée : transformer le cou du canard en tête. Alors que Bandit s'apprête à nettoyer les dégâts, il découvre qu'ils sont déjà nettoyés. Bluey lui dit qu'elle l'a nettoyé elle-même, Bandit la remerciant ; elle découvre bientôt que sa queue remue. Bluey quitte la pièce pour essayer quelque chose – elle nettoiera aussi le côté de Bingo ! Bientôt, les deux Blue Heelers sont au travail, la petite fille Heeler nettoyant dur et le grand homme Heeler cuisinant dur.
Bientôt, Chilli et Bingo reviennent, et elle se rend compte que Bluey a « tout » nettoyé – et la queue de Bluey remue encore une fois. Le bingo arrive mais trébuche sur la boîte de blocs que Bluey a dû nettoyer plus tôt. En cuisine, Bandit exhibe le désormais emblématique gâteau au canard, et Bingo l'adore ! Chilli demande à Bluey si elle a aidé à le faire - mais Bluey est occupé à nettoyer le désordre que Bingo a fait par inadvertance plus tôt.
Apparitions[]
Personnages[]
Anecdote[]
- Le gâteau a été réutilisé dans l'épisode Le Poirier, lorsque Chilli a expliqué qu'il fallait préparer le gâteau pour l'anniversaire de Bingo.
- Chilli a essayé de faire un gâteau de clown, mais la famille frémit en s'en souvenant, Bluey disant : "Ce n'était PAS un drôle de clown." Cela pourrait être une référence possible au Joker ou au Ca, le clown.
- Le livre de recettes est un pastiche du « Livre hebdomadaire de gâteaux d'anniversaire pour enfants des femmes australiennes ». Les gâteaux de ce livre étaient un incontournable des fêtes d'anniversaire des enfants australiens dans les années 80 et 90 et restent populaires aujourd'hui. Women's Weekly a publié les recettes en ligne - y compris le gâteau canard.
- Il s'agit du dernier épisode de Bingo en tant qu'enfant de quatre ans.
- Chien long : Ce long chien est bronzé avec une tache et un nez brun foncé. Il semble contenir quelque chose. Il est situé au-dessus du meuble de la salle à manger et n'est visible qu'après que Bandit ait abandonné après avoir raté le gâteau.
- Lorsque cet épisode a été diffusé sur Disney Channel aux États-Unis, il était associé à Le petit coin et Le Poirier.