La fête des souches (Stumpfest en VO) est le sixième épisode de la saison deux de Bluey.
Synopsis[]
Papa et ses copains sont allés dans le jardin, prêts à arracher des souches d'arbres ! Mais quand Bluey et Bingo reprennent une souche en tant que salon de manucure, papa découvre qu'il a des négociations à faire.
Résumé[]
Bluey et Bingo jouent à Miss Mary Mack quand soudain, Bandit, Stripe et Muffin les dépassent en criant "STUMPFEST!". Bluey demande ce qu'est Stumpfest, on leur dit qu'ils vont déchirer des souches et Pat intervient, ajoutant que les dames les regardent transpirer, ce à quoi Chilli et Trixie sont d'accord. Pendant que les hommes se mettent au travail avec la première souche, les filles décident de transformer la deuxième souche en salon de manucure, à condition qu'elle soit déchirée une fois qu'elles auront terminé.
Avec leur salon construit, Chilli et Trixie les remercient pour l'excellent service. Bluey demande à Bandit d'être leur client, mais il refuse. Bientôt, Stripe est capable d'arracher la souche du sol alors que ses amis et les dames l'encouragent. Bluey choisit alors à la place de peindre les ongles de Muffin. Les hommes viennent alors et Bluey demande s'ils veulent se faire faire les ongles. Ils disent non et lui rappellent leur accord, auquel Bluey dit qu'elle n'a aucune idée de ce dont ils parlent. Lorsqu'elles essaient d'atteindre la souche, les filles se serrent les coudes et bloquent leurs tentatives, tout en scandant "Sauvez notre souche!".
Bandit appelle alors Chilli, mais elle et Trixie sont du côté des enfants, même après qu'on lui ait rappelé qu'elle voulait que la souche disparaisse parce qu'elle voulait installer un étang à poissons. Stripe suggère qu'ils se précipitent juste sur eux, mais Bandit rejette cette idée parce qu'elle est trop téméraire. Il demande à la place aux filles ce qu'elles veulent. Après quelques discussions chuchotées et des gémissements réticents, ils s'accordent sur les termes: ils peuvent déchirer le moignon après s'être fait faire les ongles des doigts et des orteils et Bandit devant se maquiller, qui sont tous enregistrés par Chilli. Une fois leur relooking terminé, ils sont prêts à enfin déchirer la souche, mais Bluey dit qu'elle change d'avis. Ses deux parents lui rappellent l'accord et elle marche tristement avec Chilli.
Après une conversation avec Chilli et en les regardant s'amuser, Bluey se rend alors compte qu'elle, Bingo et Muffin dérangeaient son père et l'amusement de son ami. Tout à coup, Bingo et Muffin sortent de la maison avec des masques de ninja, des épées jouets et des boucliers avec tante Trixie à la suite des deux enfants. Les deux petits chiots disent à Bluey de les aider, mais elle rejette l'idée. Enfin, les gars sont capables d'arracher la souche. Bluey vient alors vers eux avec de la limonade et, après avoir partagé un toast, boit, seulement pour être dégoûté par la limonade.
Apparitions[]
Anecdotes[]
- Bluey est remplacé par Bandit dans le générique de cet épisode.
- Muffin est apparu sans Socks, le premier étant La Bicyclette et le second étant La Soirée pyjama.
- L'étang à poissons auquel Chilli fait référence dans cet épisode est installé dans Les artisans.
- Fait intéressant, oncle Stripe retrousse ses "manches" bien qu'il ne porte aucun vêtement.
- Ce qui est encore plus intéressant, c'est que ce comportement passe inaperçu pour tout le monde. On ne sait pas pourquoi une société de chiens qui ne portent pas de chemises développerait cette action en premier lieu.
- Long Dog : Ce long chien est de couleur foncée. On peut le voir à sa place habituelle au-dessus de la bibliothèque, pendant la scène après que Chilli ait arrêté le jeu de souches de Bluey.
- La musique utilisée dans cet épisode est le Concerto brandebourgeois numéro 5 en ré majeur de Johann Sebastian Bach.
- Lorsque cet épisode a été diffusé sur Disney Channel aux États-Unis, il était jumelé avec L'armée et Le restaurant de luxe.