La Terre à L'ombre (Shadowlands en VO) est le cinquième épisode de la première saison de Bluey.
Synopsis[]
Coco joue à Shadowlands avec Bluey et Snickers mais elle continue d'essayer de rendre le jeu plus facile jusqu'à ce que Bluey l'aide à comprendre que parfois c'est plus amusant si vous suivez les règles.[1]
Résumé[]
Bluey, Snickers et Coco jouent "Quelle est l'heure Mme Wolf?" quand Coco tire son tour habituel pour faire marcher les autres jusqu'à elle. Bluey se plaint de le faire tout le temps pour se faciliter la tâche. Ils décident de jouer à un jeu de "Shadowlands" à la place - les zones d'ombre sont sûres, tandis que les zones de lumière du soleil sont la mer infestée de crocodiles. Bluey rappelle à Coco qu'elle doit suivre les règles et ne pas prendre de raccourcis.
Les enfants courent et sautent à travers les ombres, riant jusqu'à ce qu'ils atteignent une grande tache de soleil que Snickers ne peut pas franchir. Coco essaie de suggérer une issue facile mais Bluey la réfute sévèrement. Au lieu de cela, Bluey et Coco proposent un plan pour étendre l'ombre en grimpant l'un sur l'autre, et Snickers saute avec succès l'écart.
Le jeu les emmène ensuite dans l'ombre des voitures garées sur la route et tout se passe bien jusqu'à ce qu'une voiture se retire, laissant Bluey avec un énorme vide devant elle. Coco suggère un autre raccourci et demande pourquoi ils doivent suivre les règles. Bluey donne sa meilleure explication : "Parce que ce sont les règles !" Juste à ce moment, un bus passe, qui jette une ombre sur l'écart, donnant sa chance à Bluey.
Les enfants courent ensuite sur l'ombre vacillante d'un tronc de palmier avant de s'échouer sur une île d'ombre entourée de crocodiles. Réalisant qu'ils sont pris au piège, ils hurlent de tristesse. Leurs mères, sur l'île aux couvertures de pique-nique, les entendent et préparent des cupcakes. Cette fois, Snickers et Coco suggèrent de changer les règles pour qu'ils puissent manger. Bluey n'est pas en mesure d'offrir une bonne raison pour laquelle ils ne peuvent pas prétendre être Water Boatmen, concédant à la proposition. Juste avant qu'ils ne partent, cependant, un nuage apparaît au-dessus de leur tête, projetant une ombre sur tout le terrain.
Une course folle assure de couvrir la distance alors que le sol est dans l'ombre. Snickers doit être lancé par l'autre à cause de ses jambes courtes, mais ils y arrivent à peu près. Ils arrivent et s'effondrent dans une crise de rire en réalisant que le fait d'avoir les règles a rendu le jeu plus amusant. Dans un dernier match de Mme Wolf, Coco change de stratégie et appelle "Dinnertime" avant que les coureurs ne se rapprochent trop - et Bluey est trop surpris pour courir.
Apparitions[]
Anecdotes[]
- Ceci est le premier épisode à :
- Le jeu Shadowlands est similaire au jeu "The Floor is Lava".
- La stratégie de Coco est peut-être un manque d'esprit sportif, mais elle n'enfreint pas les règles de "Quelle est l'heure, Mme Wolf ?".
- C'était le troisième épisode à être diffusé aux États-Unis.
- Il s'agit de l'un des cinq épisodes de la saison 1 à avoir été aperçus en 2018, les autres étant Le Xylophone magique, Reste en l'air, Papa-Robot et La Chauve-souris.
- Ligne de Bluey "Exécutez vos petites pattes de chien saucisse!" est réutilisé dans La machine à écrire.